21 May 2010
POLITICAS DE PRIVACIDAD
La Campaña para Niños Libres de Tabaco ha elaborado esta declaración de privacidad para demostrar nuestro compromiso respecto de la protección de la privacidad de los visitantes a nuestros Foros y para describir las prácticas de recopilación y difusión de información de nuestros Foros.
Información personal
Solicitamos cierta información personal (tal como el nombre y el correo electrónico) de los donantes para poder procesar sus donaciones de acuerdo con las leyes aplicables y para poder responderles y comunicarnos con ellos. Podremos compartir la información personal solicitada con las empresas que contratemos para que nos ayuden con el funcionamiento de este Foro, pero únicamente a los efectos del funcionamiento del Foro. Con el fin de llegar a una mayor cantidad de personas y ampliar nuestras actividades para la prevención y disminución del consumo de tabaco y sus efectos nocivos, podremos, en forma ocasional, vender o intercambiar nuestras listas con organizaciones minuciosamente identificadas para darle un uso supervisado por única vez. No proporcionaremos información personal de contacto a ninguna empresa o individuo, más allá de las organizaciones que trabajan con nosotros en los proyectos de salud pública o control del tabaco, sin el consentimiento expreso del visitante, salvo que así lo exija la ley o que consideremos de buena fe que ello será necesario para cumplir con un procedimiento judicial, sentencia judicial o proceso legal. A veces, podremos usar las direcciones del Proveedor de Internet (IP) de los visitantes para diagnosticar problemas con nuestro servidor y también podremos utilizarlas, en la medida de lo necesario, para administrar nuestros Foros.
En ciertas partes de nuestro Foro, los visitantes podrán enviar información e informes personales para que se publiquen en el Foro. En estos casos, solicitamos que los visitantes reconozcan en forma expresa que dicha información será publicada o enviada a un tercero y nosotros revelaremos qué información recopilamos y qué información será publicada o revelada a terceros.
A través de nuestro sitio, también recopilamos información demográfica y de perfil (tal como el código postal, la edad o la ocupación). Nosotros utilizamos esta información para complementar, modificar y mejorar el contenido de este Foro a fin de tratar mejor las inquietudes y los intereses de los visitantes.
Cookies
Podemos usar cookies (marcador de posición electrónico en las computadores personales de los visitantes) para enviar información de los visitantes registrados y otros contenidos relacionados con sus intereses particulares y para guardar la contraseña personal del visitante para que no tenga que volver a ingresarla toda vez que visita las secciones del Foro que requieren contraseña. Los visitantes tienen la opción de guardar sus contraseñas y pueden aceptar o rechazar las cookies en nuestros Foros aprovechando las configuraciones y herramientas relacionadas de sus propias computadoras.
La presente Declaración de Privacidad se aplica únicamente a la información que se recopila en este sitio. La Campaña para Niños Libres de Tabaco no es responsable de las prácticas de privacidad o del contenido de otros sitios. Como nuestro sitio puede contener enlaces a otros sitios, les aconsejamos a los visitantes que al salir de nuestro sitio lean las declaraciones de privacidad de los otros sitios.
Seguridad
Procuramos tener medidas de seguridad para proteger a los visitantes contra la pérdida, el uso indebido o la alteración de la información sobre los visitantes que se encuentra bajo nuestro control. Ello incluye el uso de protocolos de seguridad SSL para procesar las donaciones y la información financiera.
Compromiso de la Campaña para Niños Libres de Tabaco respecto de la privacidad de los niños
La misión de la Campaña para Niños Libres de Tabaco consiste en ayudar a proteger a los niños contra el tabaco y nosotros tenemos el compromiso de lograr que la experiencia de los niños en nuestro sitio sea lo más segura, constructiva y agradable posible. NO recopilamos información de contacto de los niños menores de trece años sin la previa notificación a los padres o sin el previo consentimiento de los padres (así los padres tienen la oportunidad de impedir el uso de la información sobre sus hijos o de detener su participación en la actividad). A menos que recibamos el consentimiento previo de los padres, la información en línea se utilizará únicamente para responder en forma directa a la solicitud del niño y no se utilizará con otros fines.
En forma más específica, en relación con los visitantes menores de trece años, nuestros Foros:
- NO recopilan información personal identificable fuera de línea sin la notificación previa a los padres;
- NO distribuyen información personal identificable a terceros sin el previo consentimiento de los padres;
- NO autorizan la publicación o la distribución de información personal identificable sin el previo consentimiento de los padres;
- NO incitan mediante la promesa de un juego, premio u otra actividad especial a divulgar más información de la necesaria para participar en la actividad;
- PERMITEN que los padres revisen, modifiquen y/o eliminen la información personal del niño que se le ha proporcionado a la Campaña;
- NOTIFICAN a los padres en caso de cambio de la finalidad con la cual usamos la información de un niño (p. ej., si fuésemos a iniciar una sala de chat).
Desafortunadamente, dadas las limitaciones tecnológicas y de recursos, puede suceder que algunos niños menores de trece años evadan nuestros esfuerzos para notificar a los padres u obtener el consentimiento previo de los padres - especialmente si los padres no supervisan o controlan el uso de Internet en el hogar.
Sobre la opción de exclusión o para dejar de recibir mensajes
Con el fin de llegar a una mayor cantidad de personas y ampliar nuestras actividades para la prevención y disminución del consumo de tabaco y sus efectos nocivos, podremos, en forma ocasional, vender o intercambiar nuestras listas con organizaciones minuciosamente identificadas para darle un uso supervisado por única vez. No proporcionaremos información personal de contacto a ninguna empresa o individuo, más allá de las organizaciones que trabajan con nosotros en los proyectos de salud pública o control del tabaco, sin el consentimiento expreso del visitante, salvo que así lo exija la ley o que consideremos de buena fe que ello será necesario para cumplir con un procedimiento judicial, sentencia judicial o proceso legal.
Las personas que no deseen que proporcionemos su nombre o información de contacto a otras organizaciones pueden solicitar la opción de exclusión de la siguiente forma:
- Envíe un correo electrónico a lawyersforum@tfk.org
- Envíe una carta a la siguiente dirección postal:
Corrección o actualización de la información proporcionada
Campaign for Tobacco-Free Kids
1400 Eye Street, Suite 1200
Washington, D.C. 20005 USA
ATTN: ILC Lawyers' Circle Forums Privacy Policy
- Llame al siguiente número de teléfono: 202-296-5469
- Envíe un fax: 202-296-5427, Attn. ILC – Lawyers' Circle Forums
Para comunicarse con el Foro
- Correo electrónico: lawyersforum@tfk.org
- Inicie sesión y actualice o modifique la información de contacto.
- Envíe una carta a la siguiente dirección postal:
Para cambiar y modificar la información personal, los usuarios tienen las siguientes opciones:
International Legal Consortium/Lawyers' Circle Forum
Campaign for Tobacco-Free Kids
1400 Eye Street, Suite 1200
Washington, D.C. 20005
Si tiene preguntas sobre la presente declaración de privacidad, las prácticas de nuestros sitios o sus interacciones con nuestros Foros, comuníquese con: :
ILC-Lawyers' Circle Forums Manager
Campaign for Tobacco-Free Kids
1400 Eye Street, Suite 1200
Washington, D.C. 20005
Correo electrónico: lawyersforum@tfk.org, Teléfono de EE.UU: 202.296.5469
Modificación de la presente Política de Privacidad
En caso de modificar la política de privacidad, publicaremos dichos cambios en la presente declaración de privacidad y en otros lugares que consideremos adecuados para que los visitantes puedan determinar fácilmente qué información recopilamos, cómo la usamos y bajo qué circunstancias, si fuese necesario, la revelamos.
